Raymond Chow built his legend in the underworld of San Francisco’s Chinatown. Then it all came apart. The Los Angeles Times paints a portrait of the shadowy figure at the center of state Sen. Leland Yee’s corruption case.