Retail sales rose less than expected in June, the latest sign of a slowdown in economic growth that could argue against the Federal Reserve’s plan to start trimming its monetary stimulus later this year, Reuters reports.