Fannie Mae and Freddie Mac will simplify their mortgage-modification policies, waiving a requirement that borrowers who are already seriously delinquent on their mortgages prove hardship, the Wall Street Journal reports.