DirecTV Group Inc. said Thursday that it has ordered a communications satellite to boost its pay-television services in Brazil and Mexico. The El Segundo-based satellite TV provider said that the satellite will double the capacity of Sky Mexico and Sky Brasil, which are joint ventures that DirecTV partly owns. Shares in DirecTV gained 2 percent to $24.58 in afternoon trading Thursday in the New York Stock Exchange.