The Treasury Department is resisting a push by General Motors Co. to sell the government’s entire stake in the auto maker. The Wall Street Journal reports that this is the latest source of tension between two unlikely partners.