California water regulators have voted to approve fines up to $500 a day for residents who waste water on lawns, landscaping and car washing after conservation measures to date have failed to achieve the 20 percent reduction in water use sought by Gov. Jerry Brown, the Associated Press reports.