Staples Inc., the No. 1 U.S. office supplies retailer, agreed to buy No. 2 Office Depot Inc. in a $6.3 billion deal designed to help it better compete against Walmart and Amazon.com, Reuters reports.