Fewer people are upgrading their smartphones, the Wall Street Journal reports, a trend that could make it harder for companies from AT&T Inc. to Apple Inc. to keep up the pace of revenue growth.