Catalina Sea Ranch is moving to become the first commercial shellfish producer working in federal waters on the West Coast by growing mussels and scallops near Terminal Island, the Daily Breeze said. Check out the Business Journal’s previous coverage.