The apparel factory collapse in Bangladesh which has caused at least 386 deaths has produced some strikingly different responses from Western retailers and brands that bought products from businesses inside the building, the New York Times reports.