Re/Max Holdings Inc., a Denver franchiser of real estate brokerages, filed for an initial public offering as the nation’s property market rebounds and shares of housing-services companies surge, Bloomberg News reports.