Mid-city lender and private equity firm Hankey Capital announced Monday that it joined Edison, N.J. nonprofit Musculoskeletal Transplant Foundation and Lewisville, Texas medical device company OrthoFix Holdings Inc. in financing a $5.75 million funding round for Boston regenerative medicine firm Bone Biologics. Further details were not disclosed.