Warner Bros. Entertainment has formed a team to create a film series and other projects related to the “Harry Potter” universe created by author J.K. Rowling, Variety reported.