Streaming subscription services such as Spotify, Pandora and YouTube pay only fractions of a cent to record companies and publishers each time a song is played, and the relative trickle of money that makes its way to artists is causing anxiety, according to the New York Times.