Home shopping network HSN has turned its sights toward Hispanic consumers with the announcement of an e-commerce partnership with Univision Communications that launches Thursday, the New York Times reports.