The new TriStar chief’s reputation for fiscal conservatism could calm potential financiers concerned about the studio’s profitability, the Hollywood Reporter says.