Peter Lee, head of Covered California, tells the Los Angeles Times that the state’s new insurance exchange is adjusting its marketing to emphasize that it’s separate from the troubled federal Internet site.