For the fourth straight weekend, Disney’s “Guardians of the Galaxy” led the box office, but total movie ticket sales fell to the lowest level in 13 years, Bloomberg reports.