PayPal remains the dominant global player in e-commerce, handling more than half of all Web transactions by some estimates. But the New York Times reports that some businesses frustrated by the company’s aggressive antifraud measures are looking at other ways to accept payments.