The Inland Empire has made some big job gains during the last year, but forecasters from Claremont McKenna College and UCLA expect it will lag behind the broader California recovery, with an unemployment rate in the double digits through 2014, the Los Angeles Times reports.