The Food and Drug Administration plans to overhaul the way it approves over-the-counter medical products, a move that should change how medicines and personal care items reach U.S. store shelves, the Wall Street Journal reports.