Fandango, the Los Angeles online ticketing service owned by NBCUniversal, has signed a deal to acquire Venice-based Zefr Inc.’s Movieclips, an operator of film-related channels on YouTube, the Business Journal reports.