Expedia agreed to buy Orbitz for about $1.3 billion, further consolidating the online travel industry, the Wall Street Journal reports. Orbitz shares surged on the news.