Another media merger may be on the way as Dish Network and T-Mobile are the latest communications companies to discuss consolidating, the Wall Street Journal reports.