Redondo Beach and Torrance have quietly reached an agreement to dismiss a lawsuit filed after Nordstrom announced it would move from the South Bay Galleria to Torrance’s Del Amo Fashion Center, the Daily Breeze reports.