Charter Communications Inc. is formally urging Time Warner Cable Inc.’s shareholders to reject the $45.2 billion buyout agreement the company reached last month with Comcast Corp, the Wall Street Journal reports.