California’s massive public employee pension system gained more than 13 percent in investment returns last year, most of it from stocks and real estate, Bloomberg News and Reuters report. It was the best year for the California Public Employees’ Retirement System since 2006.