Blackstone Group LP, the world’s largest buyout firm, agreed to acquire industrial-products maker Gates Global Inc. of Denver from Onex Corp. and Canada Pension Plan Investment Board for $5.4 billion, Bloomberg News reports.