In a continuing consolidation of the cable industry, Charter Communications has agreed to cough up $10.4 billion to buy rival operator Bright House Networks, the Wall Street Journal reports.