Discount chain Dollar General Corp. offered some $9 billion to buy Family Dollar Stores Inc., topping the bid made about three months ago by Dollar Tree Inc., the Wall Street Journal said.