In the wake of Apple’s $3 billion deal for Beats Electronics, the New York Times examines how the computer giant is betting on veteran music mogul Jimmy Iovine, a man whose background differs from other tech industry heavyweights.