After months of negotiations, American Airlines and US Airways appeared likely to announce a merger this week, which would create the nation’s biggest airline and concentrate even further a once-fragmented industry, the New York Times reports.