AEG plans to spend $500 million to add 755 rooms to the J.W. Marriott, the Los Angeles Times reports. The expansion would make the Marriott complex the second-largest hotel in the state.