Univision Communications Inc.’s plans for a big initial public offering this month have been put off by an unfavorable market for media stocks and a tiff with Presidential hopeful Donald Trump that led him to file a lawsuit, the Los Angeles Times reports.