The private sector last month added jobs at the fastest pace yet this year with 237,000 positions in June, which was above the 218,000 expected, according to payroll firm ADP, CNBC reports.