Mortgage lending declined to the lowest level in 14 years as homeowners pulled back sharply from refinancing and house hunters showed little appetite for new loans, the Wall Street Journal reports.