Not long ago, a cereal called Holy Crap might have been the punch line of a joke, or even banned. Few would have expected annual sales to grow to $5.5 million in four years. The New York Times looks at how risqué company names can lead to sales success.