Calabasas real estate brokerage Marcus & Millichap Inc. filed with U.S. regulators to raise up to $104 million in an initial public offering of common stock, Reuters reports.