U.S. and U.K. regulators said Thursday that J.P. Morgan Chase & Co. has agreed to pay about $920 million in fines over actions tied to last year’s “London Whale” trading debacle, the Wall Street Journal reports.