L.A. County’s jobs recovery stalled in June as the unemployment rate edged up to 9.7 percent and payroll employment levels remained unchanged, the Los Angeles Business Journal reports.