Ending months of speculation, Tribune Co. announced on Wednesday that it would spin off its newspapers, including The Los Angeles Times and The Chicago Tribune, into a separate division called Tribune Publishing, The New York Times reports.