Tonto and Co. were trampled by “Despicable Me 2,” a Comcast Corp.’s Universal Pictures sequel that ended the five-day holiday weekend with a gross of $142 million, The Wall Street Journal reports.