OfficeMax Inc. and Office Depot Inc. are in talks to merge in an all-stock deal, as the retailers of pens, paper and desks try to fight competition from rivals such as Staples Inc. and Amazon.com Inc., sources told the Wall Street Journal.