A growing number of companies are producing alternative measures of their top executives’ pay, seeking to persuade investors that compensation isn’t as high as the government’s yardstick implies, the Wall Street Journal reports.