NBCUniversal today will rename its Universal City-area news office in honor of veteran NBC journalist Tom Brokaw, who got his start with the network here and is now battling cancer, the Los Angeles Times reports.