Facebook is doing more to disconnect than connect brands to their customers, says CNBC, according to a critical report on the social media site.