Hostess is moving ahead with plans to sell its Twinkies and other snack cakes after no one stepped forward to top an offer made by two investment firms, Reuters and the New York Times reports.