Apple Inc. Chief Executive Tim Cook offered customers a rare apology Friday for the quality of the company's new mapping application, acknowledging the fierce criticism the software has generated among users, Computer World and the Wall Street Journal report.