Chuck E. Cheese's party pizzas and arcade games will soon be in the hands of one of the world's biggest private-equity firms, after New York's Apollo Global Management announced a deal Thursday to buy the owner of the struggling family-restaurant chain, the Wall Street Journal reports.