Want to reach people on Facebook with your business? You may soon have to pay up, CNBC reports.